Графоманов на рею!: марта 2012

четверг, 29 марта 2012 г.

Нарочно не придумаешь-4. Ляпы начинающих авторов фэнтези


Нарочно не придумаешь-4. 
Ляпы начинающих авторов фэнтези

Александр Бирюков

Как и обещал, на этот раз касаюсь любви. Ирония иронией, но печально, что авторы не видят откровенных стилистических ошибок, а иногда просто банальных идей, примитивных рассуждений. Фразы, которые выглядели странно сами по себе, но в контексте смотрелись нормально, я не брал. Орфография и пунктуация - как обычно.

  • Любовь как огонь: если засунуть палец, то сгоришь весь.
  • Если кто-то и любит тебя сильнее меня, то такого не существует. Я люблю тебя сильнее всех. А больше никого никто не любит.
  • Он любящей рукой нежно потрепал ей щеку. Она охала от любви. «Ох-ох» доносилось из неё.
  • Леодор упал на колени и принялся есть песок в её честь. От любви он готов был съесть не только песок.
  • Гризольда нежно щупала своего любимого за всё до чего могла дотянуться.
  • Дева поцеловала его настолько, насколько хватило её

суббота, 24 марта 2012 г.

Волшебный и обыденный язык фэнтези


Волшебный и обыденный язык фэнтези

Александр Николаевич Бирюков

Продолжаю цикл эссе о фэнтези. На этот раз поговорим о том, каким же языком следует писать фэнтезийные книги и каким – не следует.
Для начала давайте вспомним, откуда вообще взялся язык. Как люди начали общаться словами? Происхождение языка связано с познавательной и трудовой деятельностью человека. Проще говоря, слова появлялись тогда, когда человек сталкивался с каким-то явлением (и осмыслял его) или придумывал какой-то предмет. Новый предмет, неизвестное доселе явление требовали названия, и человек придумывал его. Таким образом, язык в целом и словарный запас в частности отражали уровень материального и духовного развития общества, в котором используется этот язык.
Иначе говоря, если общество чего-то не знало, не умело и не имело (не догадываясь, что подобное существует), то в языке этого общества не могло быть слова, которое обозначало бы это что-то. В языке древних греков, не знавших о строении ядра, не могло быть слов «позитрон» или «кварк». Человек из племени тевтонов не знал, что такое «ракета» и не мог использовать этого слова. Трудно представить слово «фрегат» в речи финикийского

пятница, 23 марта 2012 г.

Что такое фэнтези и чем оно не является?

Что такое фэнтези и что к нему не относится

Александр Николаевич Бирюков


Предыдущие эссе о фентези вызвали достаточный интерес у читателей и стали причиной дискуссий, в которых, к сожалению, многое сводится к одной проблеме. Дело в том, что понятие «фэнези», несмотря на его литературоведческий смысл, каждый трактует как хочет, включая в этот жанр все разновидности фантастики, начиная от собственно фэнтези и заканчивая постапокалиптикой, киберпанком и космической оперой.
Истории о «попаданцах» в прошлое, будущее и параллельные миры, боевые роботы и межгалактические крейсеры, паровые компьютеры и динозавры, городские легенды и мистические триллеры – всё это ничтоже сумняшеся относят к фэнтези. Иными словами, если фэнтези, фантазия – значит, это всё, чего не бывает в реальной жизни. Включая эльфов и симпилятор диструбных гентронов.

При таком неаккуратном обращении с понятием, фэнтези становится жанровой помойкой. Границы жанра настолько размываются и расширяются, что в конце концов перестают существовать. Когда мне говорят «эта книга написана в жанре классического детектива», то я понимаю, о чём идёт речь. Когда на обложке написано «научная фантастика», то вопросов не возникает. Но если я слышу слово «фэнтези», то приходится держать ухо востро и сразу же уточнять, что конкретно имеется в виду. Ибо это, как было уже сказано, может быть что угодно – исходя из той необозримой жанровой ширины, которую вкладывает в понятие автор.
Вместе с тем понятие «фэнтези» не равнозначно словам «фантазия» или